Heureuses Fêtes !
Bonne année 2009 à nos parents et amis !
Salama !
Nos pensées sont avec tous et chacun de vous en cette période de l’année et chaque jour. Le proverbe (loin des yeux…..) ne s’applique aucunement à notre situation.
Nous avons été gâtés tout au long de 2008 par vos messages, appels skype, diaporamas, blagues et photos, merci de nous garder près de vos cœurs.
En ce qui nous concerne, ici à Fort Dauphin, la période des Fêtes 2008 aura été consacrée à une première tonne d’ilménite dont nous rêvons encore avec juste un peu plus de 72 heures à faire avant 2009.
Notre message du 9 novembre vous faisait part de la mise à flot de la drague et du concentrateur flottant. Depuis lors, les essais des différents systèmes ont été complétés et malgré de nombreux problèmes techniques la production de concentré de minerais lourds (HMC) quoi qu’en quantité réduite a débuté à partir de l’extraction de sables minéralisés. (5-10 % du sable extrait devient HMC qui servira à produire l’ilménite à 95% de TiO2).
Pendant ce temps, la construction et mise en route de l’Usine de Séparation Minérale (procédé permettant de transformer le concentré de minerais lourds en ilménite et zircon) s’est poursuivie à un rythme accéléré.
Pour ma part, j’ai été appelé à coordonner plusieurs activités de fin de construction,
essais et mise en route de l’USM, par conséquent y ai consacré la majeure partie de mes soirées et weekends de décembre.
Nous continuons à croire qu’il est possible de réaliser le défi, il nous reste toutefois quelques défis techniques à contourner même si plusieurs ont déjà été réalisés.
Pendant ce temps, l’été Malagasy bat son plein, nous avons connue jusqu’à 42C la semaine dernière, notre village compte maintenant sa piscine qui fait le régal des épouses et des enfants.
Christiane et moi sommes chanceux de conserver la santé sauf pour une récente grippe d’homme causée par le contraste de la chaleur et de l’air climatisé.
Nous n’avons pas encore choisi notre destination de prochain R&R, se pourrait être La Réunion ou Maurice, probablement mi-février.
Dans un autre ordre d’idée, je pleure toujours la défaite de nos Alouettes à la Coupe Grey, ma mère doit pleurer de voir jouer ses Canadiens et franchement, je commence à m’ennuyer de mes bâtons de golf.
Donc, en attendant notre prochain retour au Québec, prenez tous grands soins afin qu’on puisse vous retrouver comme on vous a laissé.
Veluma,
Christiane & Guy
Bonne année 2009 à nos parents et amis !
Salama !
Nos pensées sont avec tous et chacun de vous en cette période de l’année et chaque jour. Le proverbe (loin des yeux…..) ne s’applique aucunement à notre situation.
Nous avons été gâtés tout au long de 2008 par vos messages, appels skype, diaporamas, blagues et photos, merci de nous garder près de vos cœurs.
En ce qui nous concerne, ici à Fort Dauphin, la période des Fêtes 2008 aura été consacrée à une première tonne d’ilménite dont nous rêvons encore avec juste un peu plus de 72 heures à faire avant 2009.
Notre message du 9 novembre vous faisait part de la mise à flot de la drague et du concentrateur flottant. Depuis lors, les essais des différents systèmes ont été complétés et malgré de nombreux problèmes techniques la production de concentré de minerais lourds (HMC) quoi qu’en quantité réduite a débuté à partir de l’extraction de sables minéralisés. (5-10 % du sable extrait devient HMC qui servira à produire l’ilménite à 95% de TiO2).
Pendant ce temps, la construction et mise en route de l’Usine de Séparation Minérale (procédé permettant de transformer le concentré de minerais lourds en ilménite et zircon) s’est poursuivie à un rythme accéléré.
Pour ma part, j’ai été appelé à coordonner plusieurs activités de fin de construction,
essais et mise en route de l’USM, par conséquent y ai consacré la majeure partie de mes soirées et weekends de décembre.
Nous continuons à croire qu’il est possible de réaliser le défi, il nous reste toutefois quelques défis techniques à contourner même si plusieurs ont déjà été réalisés.
Pendant ce temps, l’été Malagasy bat son plein, nous avons connue jusqu’à 42C la semaine dernière, notre village compte maintenant sa piscine qui fait le régal des épouses et des enfants.
Christiane et moi sommes chanceux de conserver la santé sauf pour une récente grippe d’homme causée par le contraste de la chaleur et de l’air climatisé.
Nous n’avons pas encore choisi notre destination de prochain R&R, se pourrait être La Réunion ou Maurice, probablement mi-février.
Dans un autre ordre d’idée, je pleure toujours la défaite de nos Alouettes à la Coupe Grey, ma mère doit pleurer de voir jouer ses Canadiens et franchement, je commence à m’ennuyer de mes bâtons de golf.
Donc, en attendant notre prochain retour au Québec, prenez tous grands soins afin qu’on puisse vous retrouver comme on vous a laissé.
Veluma,
Christiane & Guy
